Klinckowstroemiella helleri (Ouds., 1929) nov. comb, for Fedrizzia helleri Ouds., 1929 (Acarina-Klinkowstroemiidae)

SYNOPSIS The type slide of the species Fedrizzia helleri briefly described by Oudemans 1929 from Paramaribo, Dutch Guiana, but never figured, has been re-examined. The species is now shown to belong not to the genus Fedrizzia Canest. (fam. Fedrizziidae) but to the genus Klinckowstroemiella Turk 1951 (fam. Klinckowstroemiidae). The species Fedrizzia helleri was briefly described by Oudemans 1929 as follows: "Fedrizzia helleri nov. sp. Er is geen scherp begrensd sikkelvormig scutum verticale; wel is dit gedeelte naar den voorrand membraneus; die voorrand is niet zuiver rond, maar iets golvend; er zijn 4 stralende vertikaalhaartjes op geplaatst, die op gelijke afstanden van elkander staan. Verder is de rug haarloos. ♀ genitaalopening trapezoidaal, vóór bijna even breed als de rechte achterrand van het sternale, en breeder dan achteren; zij wordt door 4 driehoekige schildjes gedekt (teeken in gedachte de diagonalen in het trapezium). ♂ genitaalopening als bij Fedrizzia laevis Can. 1884, maar precies tusschen de coxae III (bij laevis nog iets meer naar achteren) — Op Passalus sp., Paramaribo; Juli; C. Heller legit". In her Catalogue of 1945 of the Acari in the Oudemans collection in the Leiden Museum, Dr. A. M. Buitendijk indicates that drawings of this species have been published but I am informed by Dr. L. van der Hammen of the Leiden Museum that this is an error and that no figures exist. Except for the reference by Sellnick 1938 in which he suggests that on the structure of the genital shields in the female, helleri belongs to his genus Eufedrizzia which he erected for the species Trachyuropoda tricuspis Banks 1914 from a Passalid from Brazil, no references appear to have been